Migrants en Méditerranée : qui sont les passeurs?

Scène 4. Migraaaants, pièce de théâtre de Matéi Visniec. Le passeur qui s'adresse au public. Répétition avec un groupe de la classe de 1S3 en présence d'Alicia Malialin.

Extrait la Scène 4:

Le Passeur

Ecoutez, mes frères...Demain, vous allez fouler la terre de l'Europe. Vous allez voir à quoi ressemblent vos rêves...Mais entre-temps, il faut se tenir tranquille...Nous sommes cent personnes sur ce bateau. Alors cette nuit, il faut se comporter comme si on était un seul homme. Personne n'a le droit de se tenir debout. Vous comprenez? (Pause). Oui ou non?

Tous Les Migrants 

Oui...

Le passeur prend une pastèque et la coupe en deux d'un seul coup de machette.

Le Passeur

Celui qui panique, celui qui se met à crier, ou celui qui se met debout, je lui fends le crâne comme ça. Vous avez compris.

Tous Les Migrants 

Le Passeur

Parce que si vous paniquez, on risque de chavirer et on coule. Parce que si vous commencez à vous agiter inutilement, on risque de basculer à tout moment et c'est foutu. On est tous bons pour nourrir les poissons. Alors, pour une fois, cette nuit vous ne bougerez pas...Ce ne sera pas long... 

Extrait répétition avec les élèves et Alicia Malialin  

Décryptage de la scène 4 : thème du passeur, de la traversée en mer, du statut de réfugié